Понравилось? 
Паук / Spider (2007)
Непредсказуемая короткометражная драма Нэша Эдгертона (Nash Edgerton), представленная на мировом фестивале короткометражного кино Future Shorts.
30/08/10
Уморительный сериал про неимоверно тяжёлую жизнь фруктов, овощей и других обитателей кухни. Осторожно, присутствуют сцены насилия!
Неловкий рэп / Awkward Rap
Ещё одно весёлое видео от CollegeHumor, посвящённое нелепым ситуациям, в которые мы попадаем день ото дня. Посмотрите, наверняка вы узнаете и себя. за русские субтитры спасибо Andeberu
Бэтмен: Темный Рыцарь / Batman: The Dark Knight (2008)
Фанатская пародия на сцену из фильма «Тёмный Рыцарь», во время которой Бэтмен допрашивает Джокера. Высмеивается нечленораздельное произношение Бэтмена, которое было «слегка» преувеличено в этом видеоролике. Ярым любителям этого фильма и всей серии в целом, лучше не смотреть
Ваня-прыгун (Славик Незаменимый)
Красноярск. Девятиэтажка. Роулджампинг. Парень Иван и его неповторимый прыжок с крыши, скрашенный изумительным монологом главного пересонажа. Последующий репортаж о Славике для телевидения. А также интервью с героем Рунета.
Йожин з бажин / Jozin z bazin
Легендарная и чудовищно смешная песенка чешской группы Ивана Младека «Banjo Band». Повествование идёт о некоем болотном чудище – Бажине, сопровождается же всё это действие невообразимыми танцами, плясками и ужимками, органично вписывающимися во всё это безумное действие. 4v3gusa7qi
Прокрастинация / Procrastination (2007)
«Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня». Сколько раз за всю жизнь вы действовали наперекор этому выражению? Сто?.. Тысячу? Так много, что не можете сосчитать? Вы зачастую пытаетесь избегать важной работы и стараетесь откладывать её на потом, вплоть до самых крайних сроков? Вы не очень-то пунктуальны, не так ли? Вы с удовольствием пройдётесь [...]
Ловкий админ и упавший сервер (The Website Is Down)
Уморительное видео о том, чем занимаются админы в рабочее время. за субтитры спасибо x40c
Трейлер экранизации величайшей игры всех времён
В продолжение темы ОС Windows, уморительный ролик от тех же CollegeHumor; трейлер-пародия на голливудские военные боевики, снятый по мотивам всем известной игры «Сапёр». За перевод благодарим Nickalie
Матрица, работающая на ОС Windows
Забавная пародия на фильм «Матрица» от мастеров скетчей и смешных видеороликов CollegeHumor Русские субтитры от Nickalie
Уличная магия Дэвида Блейна / David Blaine Street Magic
Вспомним прошлое лето – популярная и очень смешная серия пародий на известного американского иллюзиониста Дэвида Блейна, дающая понять, как с помощью телевидения можно заставить домохозяек и их кошечек поверить в любую транслирующуюся по телевизору глупость. На мой взгляд, озвучка Андрея Бочарова («О.С.П-Студия», сериал «33 квадратных метра»), являет собой редчайших пример того, как переведённое на другой [...]